Інформація стосовно медичної допомоги дітям і підліткам
Шановні громадяни України,
насамперед ми дуже раді що Вам вдалось – надіємось без наслідків для Вашого здоров’я- залишити зону воєнних дій.
Якщо у Вас все-таки виникла потреба медичної допомоги Вашій дитині, хочемо Вам пояснити процедуру за якою це відбувається в регіоні Ландсгута. Педіатри нашого регіону тісно співпрацюють з дитячою лікарньою. Стосовно віку наших пацієнтів у нас строгі обмеження, а саме – педіатри і лікарі дитячої лікарні мають право лікувати тільки немовлят, дітей і підлітків до 18 років. Наступна інформація важлива для Вас:
- Оплата медичних послуг в Німеччині відбувається за рахунок місячних внесків до медичної страхівки. У Вашаму випадку-ці внески організовують і фінанцюють державні установи. Це означає, що перед тим як йти до лікаря або лікарні, вам необхідно звернутись до офісу соціальної допомоги (Sozialamt) Вашого регіону або міста і там зареєструватись. Ви отримаєте там документ Berechtigungsschein для отримання послуг необхідної медичної допомоги і прививок. При його наявності медичні послуги для Вас будуть безкоштовні, це означає що Ви не отримаєте жодного рахунку.
- Якщо Ваша дитина захворіла, звертайтесь будь- ласка до педіатра по місцю Вашого проживання. Зателефонуйте туди і назначте дату прийому. Будь-ласка потурбуйтесь самостійно про доїзд туди і назад.
- Поза часом прийому педіатрів звертайтесь у відділення невідкладної допомоги дитячої лікарні. Будь- ласка зареєструйтесь на центральному вході.
- Окрім того дитяча лікарня надає медичні консультації в середу і четвер з 11:00 по 13:00. Якщо Ви бажаєте надання цієї консультації, зв’яжіться будь ласка з нами за телефоном 0871 852-1295. Для передачі сертифікатів на лікування(Behandlungsschein) або направлень (Überweisungsschein) використовуйте будь- ласка факс 0871 852-1407.
Ми бажаємо Вам багато сили і впевненості, пережити ці важкі часи.
Ваші педіатри регіону, дитяча лікарня Св. Марії
